*ما سرباز بودیم (We were soldiers )
شنبه, ۳۱ خرداد ۱۳۹۹، ۱۰:۴۷ ب.ظ
بسم الله الرحمان الرحیم
ما کسانی هستیم که جنگ را دیده ایم .
هیچوقت نمیشه که از فکرش بیرون بیائیم .
در سکوت شبها صدای فریادها را می شنویم .
و این داستان ماست .
برای اینکه ما زمانی سرباز بوده ایم ؛
و جوان ....
«برگرفته از سکانس پایانی فیلم ما سرباز بودیم»
We are the ones who have seen the war.
We can never get out of his mind.
In the silence of the night we hear the screams.
And this is our story.
Because we were once soldiers;
And young
in the movie We were soldier*
*توضیح: اگر متن انگلیسی مشکل محتوایی و انشایی دارد از سواد ناقص نگارنده است. با تشکر
سلام... روزتون بخیر...
جنگ ها برای سربازان هیچ کدوم از دو طرف دعوا یادگاری خوبی نبوده... چه اینکه جبهه حق علیه باطل باشه چه دو جبهه، باطل باشن...
متاسفانه امپریالیسم جهانی، دنیا رو برای منافع خودش مجبور به جنگ های باطل میکنه...
لعن الله علی قوم الظالمین..